Mysterious syndrome destroying Queensland sugarcane forces growers to diversify